Looking for Arabic native speakers [url removed, login to view]

Closed

Few months ago I’ve posted similar project, but due to fact there's huge delay in launch, most of the bidders don't reply anymore to my messages and I was forced to create it once again.

I was hired by international company, which is going to launch huge website with tutorials and different materials from all over the world, to find native speakers for various tasks. On this website users will find articles, videos, tutorials, “life hacks” and much more content related to different aspects of our life. We’ll need cost effective translators for translating articles and subtitles for videos, transcribers for preparing subtitles and voice over specialists for creating videos.

For this project I’m looking for Arabic native speakers. We’re interested in translators, transcribers and voice talents. Please start your bid with information of your native language, nationality and country of residence, and then list services you can provide according to the scheme below:

TRANSLATION: all your language pairs that you can translate, how many words per hour and per day can You translate, rate per word.

TRANSCRIPTION: how much time do you need to transcribe an hour of a video, how many hours per day can You transcribe, rate per 1 hour recording.

VOICE OVER: how much time do you need to record an hour of an audio recording, how many hours per day can record and rate per 1 hour recording.

We’re looking for mix of lowest prices and good quality, so we’re open to new freelancers, even those without reviews. But please remember to bid accordingly to your experience. I’ve received many expensive offers from absolute beginners. Another thing is that if I’ll receive proposals from translators with similar skills for particular language, I’ll obviously choose the one with lowest rates per word.

Thank You!

Skills: Arabic, Transcription, Translation, Voice Artist, Voice Talent

See more: i am looking to outsource a qualified freelancer to translate website content from english to arabic the translation must be per, native arabic speakers and specialized in arabic language and literature, looking serbian native speakers, looking indonesian native speakers, looking native speakers, english born native looking job, companies hiring native arabic speakers, native arabic speakers, organization looking translation kurdish arabic, native arabic translation needed, looking german native speakers translation, looking native speakers russian, looking turkish native speakers, looking native arabic speaker, native arabic speakers needed, english arabic thesis translation, looking translation french, native turkish speakers, looking native english speaking, english native speakers, english arabic paragraph translation, arabic english translation hello, arabic books translation, companies need native english speakers, native english speakers need apply

Project ID: #12130737

72 freelancers are bidding on average $5/hour for this job

desource2012

Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality trans More

$8 USD / hour
(1369 Reviews)
9.0
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our transla More

$8 USD / hour
(96 Reviews)
8.3
emrefaat

Hello I am a native Arabic speaker and I have an excellent command of English language and translation skills I am Egyptian and I am living in Cairo - Egypt for translation: 0.01$/ word, and I can do 2500/day Tran More

$5 USD / hour
(159 Reviews)
5.7
$3 USD / hour
(57 Reviews)
5.1
ras1

Hello, I'm a native Arabic professional translator from Egypt. I'm interested in your project, ready to translate your website content from English to Arabic perfectly, and deliver you the best quality and meaningful h More

$8 USD / hour
(32 Reviews)
4.7
ahmedmellouli

Hello there! My name is Ahmed and I'm from Tunisia. This is why I'm an Arabic native speaker. I can do translation between Arabic, English and French. My rate is $0.02 per word and I can translate 250 words per hour. More

$5 USD / hour
(38 Reviews)
4.3
emansalah4

Hello, I’d like to be considered for your translation position. I am Egyptian and I currently reside in Egypt. My mother tongue is Arabic. I am also fluent in English. I am a volunteer at TED and Coursera Transl More

$5 USD / hour
(21 Reviews)
4.3
AliJ84

Hello I am native Arabic speaker with experience in translation, Transcription and subtitling.please refer to my profile for more information about me. I can see from the project details that you are looking for good More

$5 USD / hour
(11 Reviews)
3.8
moghazy22

I am a teaching assistant in American University in Cairo. I am an Egyptian who stay in Egypt and of course a native Arabic speaker. I am proficient in English with past experience in long term translation project. Fol More

$5 USD / hour
(1 Review)
3.9
knashat

Hello, I am an Arabic Native speaker, I am looking forward to cooperate with you, my translation is 100% human, and you may take a look on my portfolio. I am ready to do any test for you too. My rate is $0.015 per word More

$5 USD / hour
(12 Reviews)
3.5
WaNaBeYoU

Hello, Arabic is my native language. I'm Palestinian and I live on it. I believe I'm suitable for the job after reading your job request. As I can actually follow up the instructions that you provides smoothl More

$7 USD / hour
(3 Reviews)
3.4
yaraswork

Hello! I'm a native Arabic speaker. I'm Egyptian actually. I translate English into Arabic and vice versa. please contact me for more information.

$3 USD / hour
(8 Reviews)
2.9
suhaidann

Malay, Malaysian and Malaysia, TRANSLATION: English-Malay-English, Arabic-English-Arabic, German-English-German. 1500- 2000 per day I can translate, 0.02 usd per word. TRANSCRIPTION: If the video or audio is clear More

$3 USD / hour
(15 Reviews)
3.4
LeadershipGraphi

Hi sir i'm samy the the co-founder & manager of leadershipgraphics team. we are seeking to get a chance to prove ourselves and to grow up our business. we served many clients worldwide and we hope you to be the next. More

$3 USD / hour
(4 Reviews)
2.2
Muhammadyasser7

Arabic (mother tongue) <--> English (native) , Egyptian, live in Egypt. Translation: 5000 word/day , 8 hours/day , 7 days/week , 0.015$/word Transcription: 1 hour is needed to transcribe an hour video, 5 hours/day , More

$4 USD / hour
(2 Reviews)
2.3
selma001

Hello, I am an Arabic native speaker from Tunisia and an engineer , i did all my studies in English and French. Since 2014, i have worked in a foreign company and Arabic to French , Arabic to English and vice versa More

$2 USD / hour
(1 Review)
2.0
SaharYousef

Dear, My name is Sahar Yousef, Arabic native speaker and original from Palestine, and I am a qualified and diligent translator with a BA degree in English Language and Diploma in English Translation for Professional Pu More

$2 USD / hour
(1 Review)
1.6
mohamedmagdy54

Native Language : Arabic. Country of Birth : Egypt. Country of Residence : Qatar Translation: English - Arabic / Arabic - English -250 - 350 words per hour (depending on the subject) -1000 words per day -10$ p More

$8 USD / hour
(3 Reviews)
1.6
RMarieUK

Dear client, I'm native Arabic speaker from Jordan with very good language skills looking to work on translation and voice over, transcription to be discussed soon. My bid rate is $3/hour. More details on PM. Regar More

$4 USD / hour
(3 Reviews)
2.0
amprodzz

I am a native arabic speaker ; I am from tunisia (born and still living here to this date ) i would like to do voice overs here is a sample of my reading : https://www.youtube.com/watch?v=oJDAPDdH444&feature=youtu. More

$5 USD / hour
(1 Review)
1.4