Find Jobs
Hire Freelancers

Chinese-English e-mails translation-5 (for one month)

$30-250 AUD

Closed
Posted almost 12 years ago

$30-250 AUD

Paid on delivery
IMPORTANT: Please read the followjng requirements carefully, and bid only if you agree to all the terms. Thank you! I'm looking for someone to translate e-mails for me from Chinese to English and from English to Chinese. Those are casual e-mails, common vocabulary and there are seldom any advanced words in them. Very easy to translate. One important thing about these translations is that I would like them to happen as quickly as possible. For example, if I send you an e-mail to translate, I would like to receive it as soon as possible - ideally within 20 - 30 minutes. Therefore, it is very important for me that you are available online every day between 9:00pm and 11:30pm (evening) New York City time. I believe it is 9:00am to 11:30am Beijing time, but please double-check. It's OK if you are sometimes not available online at that time (especially on weekends), as long as it doesn't happen too often and you send me a quick note that you are not going to be available on that day. Since these are very simple translations, the starting pay will be $0.005 per source word (i.e. $1 for 200 words). The starting pay is non-negotiable, so please don't bid on this project if this rate is not acceptable for you! The starting pay may be adjusted later if your work is good. The volume of e-mails vary by day. I pay weekly (setting a milestone payment at the beginning of each week). The weekly pay can vary from as little as $5 to as much as $30, but on average it is in the range of $10 - $15 a week. This job is pretty easy. If you have any kind of experience in translating English-Chinese, then you will not have any problems translating these e-mails. The only unusual thing is that I need these translations to happen fast between the hours of 9:00pm and 11:30pm New York City time. That is very important to me. I always pay on time weekly, and I'm a nice person to work with. Check my previous project for my ratings.
Project ID: 1656945

About the project

5 proposals
Remote project
Active 12 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
5 freelancers are bidding on average $64 AUD for this job
User Avatar
I am a bilingual English/Chinese translator. I am reliable and efficient and can work the required times. Thanks.
$30 AUD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I fully understand the needs of this project as I have done similar projects in the past for my relatives. I write/speak both english and chinese fluently. I can deliver the work on time as I have a 3-months break ahead of me.
$200 AUD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
hi, how you doing? i totally understand what you want and i agree on that, i am sure that i can do this project, that is what i am doing now in my current company, and i am not so busy and ican do that in my freetime
$30 AUD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I'm an experienced C-E translator, your terms of fee and time line are OK with me. Feel free to contact me, thanks.
$30 AUD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello. I am just graduate in RMIT Melbourne campus in Australia. I am looking for a freelance job which I can work on home office and manage time by myself. I am a native Chinese speaker (both Mandarin and Cantonese). I believe my ability is good for your requirement. On the other hand, I am living in Guangzhou, China. I can help to contact the business between China and Australia an Worldwide. Please contact if you got a time, my Email:
$31 AUD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of AUSTRALIA
SYDNEY, Australia
0.0
0
Member since May 25, 2012

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.