Create 200 French sentences with english translations.

Completed Posted Nov 11, 2013 Paid on delivery
Completed Paid on delivery

Hello,

I am creating some content to help English speakers learn French.

So far I have had had the content to teach 200 words completed and it is attatched as [login to view URL]

I would like to continue on from this and create content to teach another 100 words.

I have attached the same word list in 2 forms (xls,txt) just in case you do not have excel.

I would like to use the words from list as a bases for teaching.

It is important not to reteach any of the word already included in project.docx.

Every new word must have 2 example sentences.

The example sentences should contain the new word and words that have been previously introduced. This is very important. The example sentences should only contain 1 new word or concept.

Please keep the same format as in project.docx.

Please mark off the words in the word list as you use them.

Once this project is done (200 sentences) I will want you to do more if the work is good. I hope to do this for about 5,000 words. So only bid on this project if you are interested in continuing this with me.

Thank you for your time.

English (US) Translator French Translator Transcription Translation

Project ID: #5115640

About the project

31 proposals Remote project Active Nov 13, 2013

Awarded to:

keepsucess

There are more than 200 words in both the excel sheet and word doc. And, from all indications, we are talking of 200 French sentences and their respective English translations... i.e 400 sentences in all as illustrated More

$50 USD in 3 days
(1 Review)
1.8

31 freelancers are bidding on average $114 for this job

desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$105 USD in 3 days
(2025 Reviews)
9.3
DreamersLTD

Ready to work with you. I ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately.

$105 USD in 3 days
(792 Reviews)
8.7
simplicityq88

A proposal has not yet been provided

$147 USD in 3 days
(248 Reviews)
7.1
destiny0awaits

Hello. I am a bilingual writer and translator. I can start working on this project right away and submit the work within the next 48 hours.

$60 USD in 3 days
(18 Reviews)
4.3
ROasistant

Dear Sir, I am very interested in your job. I have very good English skills, transcription abilities and good French knowledge too. I hope that my offer is of interest for you. Thank you. Best regards.

$185 USD in 3 days
(11 Reviews)
4.3
AdnaneEt

Hello please consider my application i have done successful french translation projects as a freelancer which can be found on my profile . We can discuss rate in private no problem . My Skills : - Native French - More

$30 USD in 3 days
(32 Reviews)
4.9
Has59

Hi, I'm French native speaker and I can start today. I'm team leader in an international company and I made call monitoring in order to have hig French quality over the phone. I aldready give French lesson and I lik More

$70 USD in 3 days
(11 Reviews)
3.6
yvkam

Hi, I’m a graduated French writer and translator (I have a Bachelor’s degree in French Language and Literature), and I’m interested in taking this project. I am fluent in written French, and I have good language s More

$80 USD in 5 days
(8 Reviews)
3.6
Eparcyl

Dear Madam, Dear sir, as french copy writer and french native speaker, I can provide you high quality translations. Previous buyers were very satisfied of my workson Freelancer. You can check that I got the leve More

$120 USD in 5 days
(7 Reviews)
3.2
EricGraziano

Being also a french teacher for foreigners, Im very interested in your project. Anyway, whether you hire me or not, you should have the previous work reviewed because I spotted several mistakes.

$150 USD in 3 days
(5 Reviews)
2.9
CoolTeam2012

Hello, we are French native writers & speakers and have high degrees in the US and GB English. Translation is what we do everyday, so, don not worry, you are in good hands with us. Our priority is communication + quali More

$75 USD in 3 days
(3 Reviews)
2.7
carolebonnemains

hello I have already translated in many different media I think I can make you a fast and quality work I know Java, HTML, Excel, Photoshop I am very versatile and my references on the site language will give you an More

$105 USD in 3 days
(6 Reviews)
3.3
liveatmontserrat

Hello, i have extensive experience in teaching and creating courses, i teached one class of chinese children english language, i am sure i can help you with your project while providing great result in the shortest tim More

$166 USD in 1 day
(1 Review)
2.4
maymana

Hi, My name is May/ I am speaking, writing and reading french, English and Arabic. I would be glad to help you with your project. You will find bellow some answers of the list of words you need. Regards, May - th More

$155 USD in 3 days
(4 Reviews)
1.6
CWisdom

Hello Vincentvant, this is a perfect job for me. I have been teaching French to English speakers here in the UK for over 20 years from beginners in Primary and Secondary school to advanced adult learners and have most More

$155 USD in 3 days
(3 Reviews)
1.5
program89

Good evening, Sir. I have very good skills in both English and Frensh and can start right now doing the job. Please note that I have done before a similar job and got a very good feedback from the client, even if I'm a More

$30 USD in 4 days
(2 Reviews)
1.1
MarieFr

I'm a native French speaker, and I am currently living in the UK and teaching French as a foreign language, therefore my profile couldn't fit more your needs.

$77 USD in 2 days
(1 Review)
1.1
WebReferencer

Hello, I am excellent at french, I've got the DALF degree (Diplôme Approfondi de Langue Française) with the highest mark in my town and I speak/write fluent english. I can work fast and I'm highly interested in w More

$166 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
alainmugisho

Dear Sir, I understand your proposal, and assure you that I am capable to work it out if you extend the opportunity to me to perform this task. I have been teaching French for over 10 years in both ordinary and advan More

$155 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
jmclement

Hello, I'm french native living in Italy from 27 years. I can help you with your project. Please contact me by PM if you need more informations from me. Regards Jean-Marie

$222 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0