Hi there,
This is Bogdan from Romania.
I'm a mechanical engineer, 3D designer and modeler.
I have over 15 years experience designing and prototyping different devices and systems across multiple industries.
I would like to collaborate with you on this project and possible future ones.
I could design the microscope and the assembly for it designed in such way that when the microscope is removed the drill keept the position with 0.01mm accuracy.
I have a AmScope microscope with usb connected camera at home (if necessary I'll send you pics) and I could use this one to make measurements and design the system around it.
I could go further (but as a separate project) and to build this system as a fully functional prototype - and I have access to a cnc lathing machine.
The system you want will require a lot of details to be clarified (type of the drill, how the piece will be fixed onto the table, how to evacuate the debris, etc, etc).
Based on the first discusions I will make the basic model. On this model, upon your request, I will add, adjust or modify different features in such manner to meet your expectations.
When the project is completed, you will have a full set of manufacturing drawings, so will be easy to launch the fabrication (with me or another manufacturer).
You may open a chat room here, and we'll discuss all the details.
Regards
Bogdan