I've written many use guides in the method that you describe. Screenshots of the product for each thing it does, with text to further describe the actions. If there is more detail you have, or if you would like to see examples, please let me know.
Thanks!