Find Jobs
Hire Freelancers

translation Korean English -- 2

€250-750 EUR

Closed
Posted over 7 years ago

€250-750 EUR

Paid on delivery
Convert speech to text I have appr. 3 hours of recorded discussions. 80% is English and 20% is Korean. I want to translate the Korean into English and convert both into written down English
Project ID: 12134095

About the project

24 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
24 freelancers are bidding on average €358 EUR for this job
User Avatar
Hi, Ranked#1 in translations on freelancer.com; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 1200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our motto is 100% customer satisfaction. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.
€250 EUR in 1 day
4.9 (757 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Hi there! We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers. The price includes proofreading that's done by another Native speaker. We always assign two Linguists on one file for 100% accurate translation. With more than 200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our previous employer’s have shared their experience. To know more check our reviews. Please check this link https://www.freelancer.com/u/BeTranslated.html We are looking forward to get a chance to show you how great translation is. If you have any questions, feel free to contact us. Regards! BeTranslated
€250 EUR in 2 days
4.9 (166 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
Bi-lingual Spanish/English speaker I'm a native Spanish who is bilingual in both Spanish and English. I can provide you professional, responsive and reliable translation in a short period of time I am a certified translator with a university degree in translation and years of experience in the translation industry. This means that I'm familiar with the nuances of both English and Spanish , as well as with translation tools and techniques. I will not use machine translation, every word will be translated and proofread by me. I will take care of your text's basic formatting, so that it looks as close to the original as possible. I also have experience working with legal (namely, IP), technical, medical, scientific, and marketing documents. Translating is not just my hobby, it's my job, so I will work with you to ensure you obtain a professional high-quality translation. I am a very efficient worker and have a quick turnaround time for projects. Looking forward to working with you. Yours in service SteenBergen
€250 EUR in 3 days
4.9 (103 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality translation possible. You will get it done before the deadline. If you want something changed in the translation we will do that until you are satisfied. Best quality translation and Client satisfaction is most important for me. Eagerly waiting for your response. Thank you.
€350 EUR in 5 days
4.6 (214 reviews)
7.1
7.1
User Avatar
Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services from Korean to English and vice versa. Beyond general translation, we have translation expertise in web content, e-books, technical articles, and blogs, advertising & marketing materials. we have completed hundreds of hours of translations for financial, entertainment, and medical industries. Satisfaction guaranteed. We are professional who will give your project the priority and attention that it deserves. I can be reached throughout the day, via Freelancer chat box, however I am open to other means of communication if requested. I am interested in creating excellent long term working relationships, as well as doing my best to help your project move forward as smoothly as possible. I am open to suggestions and reasonable requests, and I will happily adapt myself to your requirements and schedule. I stay at your disposal for further information .Thank you for your time and interest. Best regards, David
€250 EUR in 3 days
4.9 (44 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Hello , I am certified bilingual and will translate from Korean to English and vice versa. Translations are done manually and I always proofread before delivery.  I also make sure that your documents are 100% confidential.  Please feel free to contact me as soon as possible and I will be happy to assist you in any tasks I can! Regards Campenhout
€250 EUR in 3 days
5.0 (15 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Hi, I am a native Korean who speaks English quite fluently. I am interested in your project. Could you possibly be more specific about your project? so that I can confirm whether I can handle it or not? Thanks in advance for your kind consideration and cooperation. With best regards, Vincent
€722 EUR in 10 days
4.8 (4 reviews)
3.4
3.4
User Avatar
Hello! I am a professional translator. I translate Korean and English. I work fast, accurately, and thoroughly. Looking forward!
€750 EUR in 10 days
5.0 (7 reviews)
2.8
2.8
User Avatar
Dear employer of the project, I am writing to you to express my interest in contributing to your translation project. I believe I can cover your needs for the transcription of the recorded discussions in Korean and English, and the translation of Korean to English. My Korean language skills are on the native level as I was born and formally educated in South Korea until the completion of secondary education. In the following year of the completion, I continued my formal education in Australia, and completed my tertiary education with good grades. I had taken IELTS (International English Language Testing System) in April, 2016, scoring 9.0 out of 9.0 in the listening section, and similar scores throughout the sections. In addition, I read a wide variety of books and articles in both English and Korean, occasionally the same book in two different languages to see the quality of translation myself, and to learn from it. I will do my very best to deliver what exactly you need, and on time. I truly wish this project to be an excellent experience for both of us. Thank you for reading my proposal. I hope you make the best decision. Kind regards Spring Han
€277 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
hello, I'm native speaker of both Korean and English (born in Sout Korea and grew up in NYC). I would love to get the chance to work on this project. Thank you
€277 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I'm an English-Korean translator and transcriber. I work together with my native Korean husband on similar projects. We can assure you that when we translate Korean it will sound very natural to native speakers.
€250 EUR in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I am an experienced translator. I have been working for Enterprise investment market, researching data, analyzing data and translating document. I am native Korean who finished post second education in Canada, and I have worked in North America. Thank you.
€444 EUR in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Willing to go extra miles to get things done. Delivered what I promised with quality. I believe in my work quality and never let my client down.
€277 EUR in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I SEE THAT THIS PROJECT IS A BIT COMPLICATED FOR TRANSLATORS. IT NEEDS TO BE GOOD IN BOTH LANGUAGES. I BELIEVE THAT I CAN FIGURE IT OUT.
€333 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear Sir/Madam, I am very pleased to contact you via freelancer.com. I will serve for you in accordance with your request for the cheapest price in the required period. I just need your best review. I will amend my bid according to our possible agreement. I sincerely hope to become your real business colleague. Please hire me without hesitation. I will do my utmost to satisfy you with my full services. Best regards, SunYazhi
€300 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a native Korean and I speak English fluently. I have sharp ears, so I am able to catch Korean well. I am also punctual and responsible for my job. I am looking forward to talking to you soon.
€555 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am bilingual in Korean and English. I am not just a native speaker in Korean but also have a lot of knowledge in grammar and usage in different areas. I promise you the best quality and the progress of the translation.
€500 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, my name is Julie and I would love to translate. I am very detail oriented so I will ensure that there are no mistakes. I am a Korean native speaker. I will be able to get the job done in one day and I can start ASAP. I look forward to working with you!
€277 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
hello, I live in Seoul and I am a native Korean ,I mastered English in my highschool years and after graduating univercity I teached English to Korean highschool student during 6 years. from Seoul.
€555 EUR in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am am engineering graduate student in Inha University with vast range of skills and capabilities both in design, engineering and Korean language.
€400 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of NETHERLANDS
Utrecht, Netherlands
5.0
2
Payment method verified
Member since Oct 19, 2016

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.