Data entry - excel, urgent

Completed Posted Jul 12, 2012 Paid on delivery
Completed Paid on delivery

We have approx 4,000 rows of data in our excel spreadsheet and there is one column that needs to have the data separated in to 4 different columns. It is too random to create rules that automate the process, but "Fixed Width" text to column techniques could be used to separate the first two columns. An example cell we need to split is as follow:

Signs & Symbols - line artA New Guinea [url removed, login to view] Wallaby belongs to the Kangaroo family of [url removed, login to view] Guinea is part of the Malay Archipelago off the North coast of [url removed, login to view], marsupial, AustraliaSE

In this example, the new cells would contain the information like this:

Signs & Symbols line art A New Guinea wallaby. The Wallaby belongs to the Kangaroo family of [url removed, login to view] Guinea is part of the Malay Archipelago off the North coast of Australia. animal, marsupial, AustraliaSE

The first two are categories, then the title, then the description, then the keywords.

Please only bid on this if you have a small team who can start today as we need it asap.

Data Entry Data Processing Excel

Project ID: #2323969

About the project

9 proposals Remote project Active Jul 12, 2012

Awarded to:

Teloquence

Consider it done. Check your PM for my bid details.

$100 USD in 2 days
(56 Reviews)
5.3

9 freelancers are bidding on average $131 for this job

pishty

I am interested in your project.

$70 USD in 3 days
(33 Reviews)
5.7
JJdatajobs

Hello 'ozzydev', I am submitting my detailed bid in the PM. Kindly review the same. Thank you very much. JJdatajobs.

$60 USD in 5 days
(24 Reviews)
4.4
drwizsl

We are ready to start asap

$120 USD in 3 days
(6 Reviews)
2.9
bpojobs5985

more details

$250 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
FrancyT

Please consider my bid for this project. I have the requisite skills to complete same to your satisfaction.

$240 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
permana78

I'm ready to start work asap.

$50 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
Agscabbage

Hi. I would like to offer you my services for your formatting task. I am an individual, but know exactly how to deal with the issue you have and can return to you a corrected file within 2 days at most...maybe within 1 More

$120 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
afnanyousuf

Hi dear, I can do this work for you. I can start work now. Waiting for your response. Thanks

$100 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
fardream

I'm perfect in excel, with more than 11 years experience, I'll do it perfectly in time.

$120 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0