German is the official language of Germany and also used in many other countries including Austria, Belgium and Switzerland with over 100 million speakers of German.

Hire German Translators

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    87 jobs found, pricing in NZD

    Hi Everyone, I need someone that can translate the file in attached. Are easy to translate but I dont have time to do it. I would prefer who can actually modify the file too but is fine also to send me a file with the translated text.

    $512 (Avg Bid)
    $512 Avg Bid
    11 bids

    I need some videos subtitled in German. I receive many files from my clients and I am now holding some files. If you're interested contact me ASAP.

    $34 (Avg Bid)
    $34 Avg Bid
    2 bids

    Please translate the attached file from English (UK) to German. It's 128 questions with 8 words on average. Please do not change order of the sentences and use the same number as prefix.

    $89 (Avg Bid)
    $89 Avg Bid
    40 bids

    Hello, I am looking for someone who can make german srt file for me. Regards

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    5 bids

    Will be around 3-5 hours per week on-going work. More details via PM

    $24 / hr (Avg Bid)
    $24 / hr Avg Bid
    4 bids

    Will be around 3-5 hours per week on-going work. More details via PM

    $22 / hr (Avg Bid)
    $22 / hr Avg Bid
    13 bids

    Hello, I am looking for someone who can make german srt file for me. Regards

    $3 / hr (Avg Bid)
    $3 / hr Avg Bid
    2 bids

    We need that you will translate 2 texts from German to English. The whole job is around 1500 words If you are German or English native speaker (or can write translations on ADVANCED level) write us! Also, write please how much would you like to have per word and how long will you do translations? Thank you so mush, waiting for your response.

    $150 (Avg Bid)
    $150 Avg Bid
    17 bids

    Translate a motivation letter from english to german

    $26 (Avg Bid)
    $26 Avg Bid
    24 bids

    Experienced native-speaking translators into German, Arabic, French, Spanish, Portuguese, and Bulgarian are needed to proofread forex market-related text. We need your help to identify mistakes (grammatical, lexical or stylistic ones, and whether they are major or minor) and your verdict on the overall quality of the text.

    $527 (Avg Bid)
    $527 Avg Bid
    44 bids

    I need someone who can write a German eBook for me. health related.

    $182 (Avg Bid)
    $182 Avg Bid
    7 bids

    Hello, we're looking for multi-languages content writer to make our website in multiple language version. There are about 12 pages you need to write. Need to start work immediately.

    $142 (Avg Bid)
    $142 Avg Bid
    17 bids

    I have some ongoing project need to translate [login to view URL] me know if you are native and experience on translation [login to view URL] bidding.

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    3 bids

    We are looking for someone to translate a series of mystery novels from English into Russian. We would need a 60,000 word novel to be translated in approx. 6 weeks, and to start ASAP. If interested, please let us know your price per word. Thank you.

    $839 (Avg Bid)
    $839 Avg Bid
    18 bids

    would like you to TRANSLATE the attached file. Word count may vary but not less than the content. PRICE FOR THE PROJECT IS APPROXIMATE. I am open to your suggestions. The TONE and the DETAILS of the CONTENT should be kept SAME. THE LOSS IN TRANSLATION SHOULD BE AVOIDED AND MINIMIZED. Budget: 200$

    $470 (Avg Bid)
    $470 Avg Bid
    13 bids

    would like you to TRANSLATE the attached file. Word count may vary but not less than the content. PRICE FOR THE PROJECT IS APPROXIMATE. I am open to your suggestions. The TONE and the DETAILS of the CONTENT should be kept SAME. THE LOSS IN TRANSLATION SHOULD BE AVOIDED AND MINIMIZED. Budget: 200$

    $190 (Avg Bid)
    $190 Avg Bid
    27 bids
    translation from Ottoman 5 days left
    VERIFIED

    Need translation from Ottoman into English

    $20 (Avg Bid)
    $20 Avg Bid
    14 bids

    Hello, I am looking for Dutch and German Translator. Regards

    $530 (Avg Bid)
    $530 Avg Bid
    23 bids

    Topics , Gesundheit Japan , Reisen, Japanische Errnährung. Vorwarnung ich könnte es selber schreiben weil ich mit einer Japanerin Verheiratet bin. Lügen und schrott behaubtungen über japan finde ich ganz leicht raus^^ Topics, Health Japan, Travel, Japanese Food. Warning I could write it myself because I'm married to a Japanese Lady. Lying and scraping haptics about japan...

    $112 (Avg Bid)
    $112 Avg Bid
    6 bids
    Backoffice und CRM-Agent 5 days left
    VERIFIED

    Backoffice und CRM-Agent in deutscher und englischer Sprache.

    $45 / hr (Avg Bid)
    $45 / hr Avg Bid
    11 bids

    Need help translating a small document from German to English. Please let me know a) what would be your total fixed charges for this task b) What time can you deliver it? This job was posted from a mobile device, so please pardon any typos or any missing details.

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Avg Bid
    25 bids

    We are looking someone to translate short social media messages, event description and short content from English to German

    $80 (Avg Bid)
    $80 Avg Bid
    25 bids

    Hi, I am a multilingual business owner, and I have translated some of my website content into German myself. However, I am aware I can sometimes make mistakes and I wanted someone to make corrections and proof read my translations, side-by-side with the english to ensure I have conveyed the tone and meaning correctly into German.

    $81 (Avg Bid)
    $81 Avg Bid
    21 bids

    Hello, we are a French company developing a software for managing expense reports. we are seeking for a serious translator for translating 33 000 words : - Translation of our software : 23 000 words - translation of our blog : 10 000 words Every month we have around 1 000 additional words, so we hope to find a partner for long term. Thank you for your bids :)

    $2785 (Avg Bid)
    $2785 Avg Bid
    24 bids

    I need Native Russian speaker to help me find developers on [login to view URL] I will give you requirements and your job will be to shortlist candidates you will get $25 for every successful hire that meets our criteria. plus 5% commission on every project that we work on together

    $37 (Avg Bid)
    $37 Avg Bid
    8 bids

    I need someone who can check all messages on my inbox and reply to them. I'll give you a standard template. I prefer German or USA freelancers.

    $32 (Avg Bid)
    $32 Avg Bid
    36 bids

    Hello, I am looking for a German Transcriber who can help me urgently. Regards

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    25 bids

    Hello, I am looking for a German Transcriber who can help me urgently. Regards

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Avg Bid
    12 bids
    Need Translator 3 days left

    We have some English Documents, and should translate into multiple languages as many as possible. If you are good in English and another language(your mother language) then contact me.

    $139 (Avg Bid)
    $139 Avg Bid
    119 bids

    Needs to hire 3 Freelancers We are in need of someone who can translate German, French, and/or Spanish for our Amazon website for specific makeup products

    $547 (Avg Bid)
    $547 Avg Bid
    75 bids

    Hi, I need a small document translated from Finnish to English language. It is around 260 words. It is actually in a PDF but we will give you its MS Word version also. If you are available to work on it immediately, and commit not to use any Machine Translation, please provide your best quote. Thanks

    $72 (Avg Bid)
    $72 Avg Bid
    25 bids

    Hi. I am looking for a team or an individual who can transcribe 300 hours of audio recordings in Swiss German accent in the software name "Transcriber." Only Swiss German natives will be able to accomplish it. And prior experience with "Transcriber" would be must for this. Thanks!!

    $6997 (Avg Bid)
    $6997 Avg Bid
    13 bids

    Hello everyone; I need the translate [login to view URL] 's website and documents. I attached all the documents. Please check them all. I need a price with by character or word. I only look for experienced translator.

    $178 (Avg Bid)
    $178 Avg Bid
    22 bids

    Translate Instruction Manual for Juicer Extractor from English to following Languages: German, Portuguese, Spanish, French, Italian.

    $118 (Avg Bid)
    $118 Avg Bid
    51 bids

    Transcribers need to be well experienced in the use of orthographic spelling, speaker labelling, timestamps, able to follow international transcription guidelines (such as punctuation, stumbled speech...). Familiar with transcription software (TRANSCRIBER or Similar software). Familiar with Swiss German Dialect. The rate is paid per one audio transcribed hour.

    $80 / hr (Avg Bid)
    $80 / hr Avg Bid
    5 bids

    Who are Quill? Quill is the leading Primary Content production platform for ecommerce businesses. We mainly focus on Primary Content – the critical pre-purchase information that drives online performance, such as product and category descriptions and buying, how-to and destination guides – for global brands including Tommy Hilfiger, Argos, Google, Thomas Cook, eBay, Farfetch, dunhill, ...

    $54 / hr (Avg Bid)
    $54 / hr Avg Bid
    5 bids

    We are currently looking for native German translators for the new project. In this project, you will be transcribing short audios to text in German. The data to transcribe will be short sentences, voice commands or search queries (audios of 5-10 second length). Audio quality might vary, since it is collected from different speakers and environment. You will also need to make sure that transcripti...

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Avg Bid
    14 bids

    We are looking for translator EN into DE. He/she must be specialized in the medical field and use Trados Studio. The offers of translation companies will not be considered.

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Avg Bid
    5 bids

    Translate a document about a cashmere shop from French to DEUTSCH. See attachment - word doc. Please translate this 3 lines in your proposal to be considered: "Top Cashmere est une marque haut de gamme offrant une qualité durable, un style épuré inspiré des tendances actuelles. Une marque qui se veut moderne et “équitable” aux couleurs de sais...

    $119 (Avg Bid)
    $119 Avg Bid
    22 bids

    Hi, I am looking for native German professional transcribers for a long-term project of over 100 hours of recordings. Only experience and native people please, with previous experience in the field. Thanks!!

    $1311 (Avg Bid)
    $1311 Avg Bid
    16 bids

    A freelance translator who has experience with electronic books intended for publication on Amazon is required. As a result, you should get an e-book with a volume of 20-25 pages of text written in 14 Times New Roman typeface in a WORD text editor. I will translate your translation back through Google Translator and look at the correspondence to the meaning of the author's text.

    $155 (Avg Bid)
    $155 Avg Bid
    26 bids

    We make animated videos for children and are expanding our work to publish more videos in many languages and German is one of them. Our offer is $0.05 per word There will be 3 videos a week, the average video will contain 1700 words. Please only apply if: You’re native speaker and have experience in Translation. You’re able to commit, as this is a long-term job. Please send samples of...

    $75 (Avg Bid)
    $75 Avg Bid
    21 bids
    GERMAN Transcription 2 days left
    VERIFIED

    Hi, Transcribe all audio to text in a few short hours. I have a 1 hour German interview. Please transcribe. The language is GERMAN. You have to be a native speaker to transcribe it. Thanks a lot

    $172 (Avg Bid)
    $172 Avg Bid
    33 bids

    Experienced native-speaking translators into Russian, Ukrainian, German, Italian are needed to proofread forex market-related text. We need your help to identify mistakes (grammatical, lexical or stylistic ones, and whether they are major or minor) and your verdict on the overall quality of the text.

    $139 (Avg Bid)
    $139 Avg Bid
    44 bids

    1. UNBREAKcable is the brand name that need not be translated, please just keep it as original. 2. These red words need not be translated. 3. Please send back to me as soon as possible. 4. Please contact me if you have any questions.

    $92 (Avg Bid)
    $92 Avg Bid
    39 bids

    Quill is working with a multinational technology brand to write voice content for their leading smart assistant. Joke writers on this project will be producing 30 original jokes per month, each approximately 40 words in length Due to the content type and the specificity of the market, we are looking exclusively for native German writers who currently live in Germany, or have recently lived there...

    $4084 (Avg Bid)
    $4084 Avg Bid
    13 bids
    German Translator Needed - 1 1 day left
    VERIFIED

    Hello, I am currently looking for a German Translatorwho can help me.

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Avg Bid
    22 bids

    Hello, Looking for Tibetan translators

    $27 (Avg Bid)
    $27 Avg Bid
    2 bids
    Isle of Man Natives 1 day left
    VERIFIED

    Looking for Isle of Man natives to translate a document

    $22 / hr (Avg Bid)
    $22 / hr Avg Bid
    4 bids

    Century Game a social gaming company that put fun first for players worldwide. We’re based in China and we’re looking for customer support agent to join us! Responsibility: Handle incoming emails on gaming Requirements: Strong in both written and communicating in German Must be fluent in conversational English Ability to deliver excellent customer service quality Able to understand g...

    $15 / hr (Avg Bid)
    $15 / hr Avg Bid
    11 bids

    Top German Community Articles