Traducere romana engleza jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    2,000 traducere romana engleza jobs found, pricing in NZD

    Doresc să folosesc o temă Premium pentru Opencart versiunea care se suporte următoarele module existente în acest moment în site: - modul de plată ramburs, cu cardul prin euplă, transfer bancar; - modul de livrare prin PoÈ™ta Romana, Cargus; - modul newsletter; - modul cookies; - modul gdpr; - check out One page; - recuperare coÈ™ abandonat; - autoresponder cu comanda plasată. Precizez ca in momentul de față ruleaza OC 3.0.3.6. Magazin online - librarie Multumesc

    $278 (Avg Bid)
    $278 Avg Bid
    28 bids

    Suntem in cautarea unei persoane vorbitoare de limba romana, cu experienta in crearea de web site-uri in WordPress si mai ales in elaborarea si gestionarea strategiei de marketing. Detinem un site nou creat (varianta draft), pentru o firma de consultanta cu activitatea anterioara doar in strainatate. Dorim o optimizare SEO pentru noul site care se adreseaza cu precadere pietei din Romania, in domeniul consultantei. Ne intereseaza sa pastram linia textelor create de noi, a serviciilor si structura site-ului, dar suntem deschisi la orice upgrade.

    $603 (Avg Bid)
    NDA
    $603 Avg Bid
    19 bids

    I am looking for a freelancer who can help me create user manuals for my products. I already have the English versions of the manuals in PDF format and I need them to be translated and designed in Romanian. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both English and Romanian - Experience in translating and designing user manuals - Proficient in using design software to create visually appealing manuals - Attention to detail to ensure accurate translation and proper formatting - Knowledge of the industry and technical terminology to accurately convey the content in an understandable way The project is for an existing business and the translated manuals should match a specific template. The content in the manuals is at an intermediate level of complexity.

    $32 (Avg Bid)
    $32 Avg Bid
    22 bids

    We're looking forwar for a web designer HTML/SQL which can devolope our commercial webpage. The goals of this proyect is generate a commercial webpage, which has to contain: 1) Lines of products 2) Brand description 3) Inside webstore 4) Locations of centers of distribution of Porta Romana 5) The web and mobile design. 5) The person that we hire may bring external ideas to this proyect. The final product has to be : A) User friendly like the principal webpages of the competitors. B) Visual appeling C) Has to be able to funtion during the time with. D) Get the proper web plugins for a commercial webpage.

    $797 (Avg Bid)
    $797 Avg Bid
    88 bids

    I need a translator to help me with translating a catalog from Turkish to Romanian. The catalog is over 50 pages long and I would like a native speaker to proofread the translation. While I am not sure if there are any specific industry terms or jargon used, I would prefer someone with experience in the relevant field. Ideal skills for this job include fluency in both Turkish and Romanian, as well as experience in translation and proofreading.

    $33 (Avg Bid)
    $33 Avg Bid
    35 bids

    My project is a translation and editing job of a catalog from Turkish to Romanian, with more than 20 pages and photos. This catalog is intended for marketing purposes, so it is important that the translation is done quickly and accurately so it can reach its target audience. I need someone who is experienced in translating between these two languages and who can also ensure the quality of the editing of the photos in the catalog. My deadline is set, so I am looking for someone who can deliver the project on time and to the desired quality standards.

    $171 (Avg Bid)
    $171 Avg Bid
    9 bids

    Modern, Roman themed restaurant logo.

    $154 (Avg Bid)
    $154 Avg Bid
    45 bids

    Hello, I want to translate a Wikipedia Page from Romania language in English language! I need the project to be completed within 1 week

    $204 (Avg Bid)
    $204 Avg Bid
    90 bids

    Cautam partener pe termen lung pentru administrarea campaniilor de marketing online google , optimizare SEO lunara si creare de continut inclusiv landing pages de generare lead-uri pentru un website de nisa in Romania .

    $27 / hr (Avg Bid)
    $27 / hr Avg Bid
    66 bids

    Avem o agentie de turism si avem nevoie de persoana potrivita pasionata de calatorii si aventura care sa posteze si sa tina active conturile de social media: Fb, instagram, linked in, tik tok, youtube (postari, reels, stories, continut creativ, text interesant, concursuri, interactiuni cu publicul tinta, sa-si cunoasca audienta, orele de postari) si sa reuseasca sa duca acest brand la un alt ...calatorii si aventura care sa posteze si sa tina active conturile de social media: Fb, instagram, linked in, tik tok, youtube (postari, reels, stories, continut creativ, text interesant, concursuri, interactiuni cu publicul tinta, sa-si cunoasca audienta, orele de postari) si sa reuseasca sa duca acest brand la un alt nivel. Se cauta o persoana din Romania, sau care sa poata sa posteze in limba r...

    $750 (Avg Bid)
    $750 Avg Bid
    20 bids

    Salut, Avem aproximativ 70 de categorii in magazinul nostru online(nisa home improvement). Acestea trebuie verificate, redenumite(in cazul in care este necesar dpdv SEO), si reorganizate pentru o navigare mai eficienta. Momentan, categoriile sunt organizate in forma: categorie principala - subcategorii. As prefera...categorii in magazinul nostru online(nisa home improvement). Acestea trebuie verificate, redenumite(in cazul in care este necesar dpdv SEO), si reorganizate pentru o navigare mai eficienta. Momentan, categoriile sunt organizate in forma: categorie principala - subcategorii. As prefera o organizare in genul: supracategorie(care sa grupeze mai multe categorii principala din forma veche). Limba site-ului: romana Daca mai sunt necesare alte informatii, va rog sa ma anuntati....

    $166 (Avg Bid)
    $166 Avg Bid
    40 bids

    Salut, sunt in cautare de un asistent virtual care sa ma ajute cu taskurile de zi cu zi, pentru ca eu sa ma pot concentra pe cresterea companiei. -Create shipping labels -Data entry -Project management Limba engleza si o conexiune buna la internet sunt necesare

    $15 / hr (Avg Bid)
    $15 / hr Avg Bid
    26 bids

    Deadline: Sunday evening in Europe, ideally tomorrow. There are two documents -- both are about 17 pages. I have some documents in Romanian in picture format that need to be retyped into WORD documents -- no translation, just retyped in the original Romanian. Am niÈ™te documente în limba română, în format imagine, care au nevoie să fie retipărite în documente WORD -- fără traducere, doar retipărite în originalul românesc.

    $562 (Avg Bid)
    Urgent NDA
    $562 Avg Bid
    14 bids

    Ship type: Navis Oneraria Ship description: single masted trader vessel Ship breaking waves with a sea gull flying up high in the background There should a few people on board Good ship examples: I am looking for someone to provide further graphics similar in style to those. There is total of 10 I need to illustrate and supply marketing material for a book.

    $40 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $40
    60 entries

    We are working on a project in Romania ,we have to translate English to these language norsk, Romana,Suomi, Magyar,cesky

    $890 (Avg Bid)
    $890 Avg Bid
    18 bids

    We are working on a project in Romania ,we have to translate English to these language norsk, Romana,Suomi, Magyar,cesky

    $681 (Avg Bid)
    $681 Avg Bid
    85 bids

    Am un fisier de excel cu paragrafe in limba romana. Am nevoie sa pictezi cu Verde in excel cele care sunt in context cu numele la foaia din excel. Sau care cat de cat sunt corect gramatical si au sens. Este foarte usor de facut, doar trebuie sa citesti si cele care au sens si sunt in context le pui cu verde. Doar atat

    $62 (Avg Bid)
    $62 Avg Bid
    32 bids

    Hi Romana A., I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

    $42 - $42
    $42 - $42
    0 bids

    Echipa de development din Timisoara, Romania cautam o persoana cu care sa colaboram in dezvoltarea mai unei aplicatii Laravel + LiveWire Trebuie sa fie vorbitor de limba ROMANA Requirements - 3+ years of experience in web development using PHP 7+ and MySQL - Must have experience using version control systems ( GIT ); - Working experience with Laravel framework is a must; - Experience in automated testing using PHPUnit or Pest - Understanding of the entire software development life cycle; Responsibilities - Development of new features and maintenance of existing ones - Perform unit and integration tests. - Identify and correct bottlenecks and fix bugs - Translate requirements into development tasks - Follow the Laravel code style

    $43 / hr (Avg Bid)
    $43 / hr Avg Bid
    79 bids

    Please take the time and read the whole project request. I need a delivery/courier website to de made. I will let you choose the platform best for SEO and very easy to use from the admin panel. Example website: (do not need the business section) Languages: English Romanian Portuguese Delivery couriers (as many a... I need a delivery/courier website to de made. I will let you choose the platform best for SEO and very easy to use from the admin panel. Example website: (do not need the business section) Languages: English Romanian Portuguese Delivery couriers (as many as possible) DPD Memoexpress CARGUS TNT Stackcurier Sameday GLS Fan Courier Fedex DSC Bookurie Courier Posta Romana Please let us know the price and time of delivery.

    $2472 (Avg Bid)
    $2472 Avg Bid
    81 bids

    Hi Romana A., I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

    $25 - $25
    $25 - $25
    0 bids

    Cautam pasionat de sport care sa colaboreze cu noi full time pentru a livra articole sportive (analize de meciuri de fotbal) pentru un numar predefinit de ligi. Este mandatory cunoasterea limbii engleza la un nivel ridicat pentru a putea traduce si in engleza articolul livrat in Romana. Colaborarea implica un nivel de involvement full time si atingerea unui numar de obiectiv predefinite. We are looking for sports enthusiasts who will collaborate with us full time to deliver sports articles (analysis of football matches) for a predefined number of is mandatory to know the English language at a high level in order to be able to translate the article delivered in Romanian into involves a level of full time involvement and achieving a number of predefined goals

    $582 (Avg Bid)
    $582 Avg Bid
    19 bids

    Traducere user manual in lb romana

    $362 (Avg Bid)
    Local
    $362 Avg Bid
    47 bids

    ... then do a design similar to 4) VIII echipamente to send to e-commerce shop, to select an e-commerce platform and build a very basic e-commerce platform (freelancer to present options), which should be integrated with 5) Alte modificari/ajustari/integrari dupa cerere Trebuie sa vorbeasca limba romana, sa aiba experienta + skill-uri (light) de integrare wix + alte soft-uri Vom plati: - 50 EUR dupa webdesign si integrare programare online si offline - 50 EUR dupa creare e-commerce + integrare wix & easysales - 50 EUR dupa creare contul meu + integrare CRM, smartbill - 50 EUR la final dupa realizarea altor modificari/ajustari/integrari, daca va fi cazul In paralel un designer face design-ul

    $325 (Avg Bid)
    $325 Avg Bid
    32 bids

    Hi Romana Azeem K., I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

    $117 (Avg Bid)
    $117 Avg Bid
    1 bids

    We noticed your profile and would like to offer you our project. We can discuss any details over mail kindly message our Assistant via this email: susanamatk@ for more details about the project.

    $117 (Avg Bid)
    $117 Avg Bid
    1 bids
    $1992 Avg Bid
    31 bids

    Salut, Am un text in Romana de rescris, care conține 7621 de cuvinte. Textele rescrise trebuie sa aiba sens, sa nu existe greseli gramaticale sau de exprimare si sa fie frumos aranjate in pagina. Aștept ofertele voastre. Va mulțumesc !

    $37 (Avg Bid)
    $37 Avg Bid
    19 bids

    Hi creativemz2004, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat. I want to creat a website similar to this one , based in Dominican Republic only (Punta Cana, La Romana, Santo Domingo, Puerto Plata, Samaná). Please let me know how long you would take and how much would you charge (estimated). Also, I would like to know if you can handle social media boosting. @ilcsvip My WhatApp number 8097204800

    $418 (Avg Bid)
    $418 Avg Bid
    1 bids

    Am nevoie de un profesionist care vorbeste Italiana sau romana si poate implementa un site e-commerce facut in Wordpress cu un plug-in de Amazon si de adaugat un alt furnizor de produse

    $331 (Avg Bid)
    $331 Avg Bid
    11 bids

    We only work with freelancers that are fluent in romanian. Lucram doar cu vorbitori de limba romana!!! Avem un website ( ) care este in OpenCart si are multiple disfunctionalitati. Dorim o interventie eficienta, rapida, dar ... cu posibilitatea de a lucra pe termen indelungat.

    $895 (Avg Bid)
    $895 Avg Bid
    7 bids

    Nume firma de printat obiecte/cadouri personalizate (în limba romana) Sa fie original, sa nu mai fie alte magazine cu ideea asta.

    $42 (Avg Bid)
    $42
    17 entries

    Romana Pentru aceasta optiune doresc import calendar, import preturi ale camerelor hotelurilor din sistemele lor de rezervari. Doresc sincronizare in timp real a celor mentionate mai sus. Site-ul este dezvoltat pe Wordpress si activeaza in domeniul turismului / rezervari turistice online. Hotelierul isi inregistreaza cont pe platforma mea si are acces la toate facilitatile de postare, rezervare si plata online. Turistul cauta camere si isi rezerva in functie de disponibilitate. English For this option I want to import calendar, import prices of hotel rooms from their reservation systems. I want real-time synchronization of the above. The site is developed on Wordpress and operates in the field of tourism / online tourist reservations. The hotelier registers his account on my platfo...

    $181 (Avg Bid)
    $181 Avg Bid
    8 bids

    Hi mate I need to make design as you made for atlas fuel in australia . They gave me your reference so please contact me regarding my project. I got fuel company called ‘octane Servo ‘ So we need as well full branding as well same shah got for atlas as well but we need very different from him . Thanks Kind regards Harsharn singh romana

    $10 (Avg Bid)
    $10 Avg Bid
    1 bids

    Romana Implementarea modulului PHP de plata online "MobilPay". Implementarea trebuie facuta astfel incat in dashboard client sa existe optiunea de plata MobilPay cat si sectiunea unde sa-si poata trece contul de comerciant. Daca comerciantul doreste sa utilizeze MobilPay ca plata online, atunci rezervare si plata online se va face direct catre contul acestuia din MobilPay. Implementarea trebuie sa cuprinda si sectiunea "Abonamente" unde se platesc abonamentele in contul administratorului site-ului. Modulul PHP il am disponibil si nu trebuie dezvoltat. Site-ul este dezvoltat in wordpress in domeniul turismului, rezervari online. English Implementation of the PHP online payment module "MobilPay". The implementation must be done so that in the client da...

    $214 (Avg Bid)
    $214 Avg Bid
    16 bids

    Am nevoie de instalare , configurare si testare a unui pachet de module/extensii pentru opencart 2.2.0.0 pentru maiaratiu.ro. Pachetul este cumparat din opencart marketplace si este acesta. Limba romana necesara.

    $229 (Avg Bid)
    $229 Avg Bid
    8 bids

    Hello, I want to buy this product on I'm looking to buy this product but i have a couple things to add and change Our company needs the following services: 1. Language: Romana 2. Add barcode or qr code 3. Internal stock for production 4. Stock sales 5. POS interface for AGENTS to process orders 6. Internal chat for employees 7. Employee accounts - with the possibility to have credits for certain actions (ex: Sales agents - to see the stock of products to be able to process an order, the production to be able to view the orders and to produce them) 8. SMS GETWAY 9. Customers form

    $477 (Avg Bid)
    $477 Avg Bid
    15 bids

    We need a Cover for the english version of this psychotherapeutic specialist book. We also need a table of contents. We want a finished book to upload it on different Book on Demand-Websites. The book is a MS Word Document. We are looking for a designer for the cover who has experience with editorial work on books for the table of contents. This book is an english translation of Romana Tripolt, an austrian Psychotherapist and Traumatherapy Teacher. The german version was published in 2016.

    $199 (Avg Bid)
    $199 Avg Bid
    19 bids

    Cautam un SEO Analyst pentru o colaborare full time pe o perioada de minim 6 luni de zile (cu posibilitatea de extindere in cazul unor rezultate pozitive). Siteurile pe care uremaza sa se lucreze sunt scrise atat in engleza cat si in Romana iar in ceea ce priveste main GEO's acestea sunt UK si Romania. Principalele taskuri zilnice sunt definite mai jos: Key Functional Areas of Responsibility Perform keyword research in coordination with the company objectives to optimize existing content and uncover new opportunities Provide SEO analysis and recommendations in coordination with elements and structure of websites and web pages Provide recommendations and execute strategies for content development in coordination with SEO goals – general and keyword specific Admini...

    $1804 (Avg Bid)
    $1804 Avg Bid
    67 bids

    Am nevoie de ajutor pt a trece un test in python, if while loops testul este in limba engleza

    $42 (Avg Bid)
    $42 Avg Bid
    9 bids

    Se doreste content pentru refacerea a doua website-uri in limba romana. Serviciile oferite sunt de tip ISP - colocare, ip transit, protectie anti-ddos, cloud storage, cloud hosting, servere dedicate. Se lucreaza pe structura data la fiecare dintre ele. Se ppoate folosi contentul existent cu amendamentul de a se edita, rescrie, dezvolta.

    $179 (Avg Bid)
    $179 Avg Bid
    5 bids

    Salutare, Suntem in cautarea unui copywriter cu experienta in domeniul telecomunicatii / IT pentru website content, social media, blogging si diverse aplicatii. Dorim o colaborare pe termen lung. Limbi straine: Romana (scris corect gramatical), Engleza (scriere corecta din punct de vedere gramatical - de preferabil British English). Alte limbi constituie un avantaj. Multumesc, Alex

    $13 / hr (Avg Bid)
    $13 / hr Avg Bid
    7 bids

    I'm looking for a Romanian copywriter, that understands sales. My wife is actually Romanian but she's uncomfortable translating my copywriting as she's not a copywriter and she believes it's a job for a specialist, and I'm sure she's right. She will obviously proof read your work, so please be open with me and let me know if you have sales copywriting experience. Translating it word-for-word will not work, and you need to get the subtle psychology from my content into Romanian, with the same feeling, evoking the same emotions etc. Simply being a Romanian speaker isn't enough. You will need to make my content fit into 9000 characters, so you'll need to be mindful of that as well.

    $57 (Avg Bid)
    $57 Avg Bid
    28 bids

    Te salut, Am nevoie de rescrierea textului sitului - (romana si engleza). Este necesara experienta in redactarea textelor de marketing si intelegerea nevoilor clientilor nostri. Scopul sitului este acela de a fi contactati (email sau telefonic) de potentalii clienti care ne viziteaza. Situl va primi un design nou asa ca puteti sa imi propuneti rescrierea partiala / totala a textului si eventual puteti colabora cu designerul nostru.

    $182 (Avg Bid)
    $182 Avg Bid
    6 bids

    Se cauta persoana cu experienta in gestiune servere si securitate wordpress. Preferabil vorbitor de limba romana sau italiana.

    $25 / hr (Avg Bid)
    $25 / hr Avg Bid
    10 bids

    Doar vorbitori de limba romana- spaniolă va rog. Restul nu ma interesează. Multumesc.

    $889 (Avg Bid)
    $889 Avg Bid
    13 bids

    Caut colaborator/ partener cu experienta de scris articole in romana sau blogging (+/-ideal computere), pentru creare the blog / forum. Sint bazata in State, am lucrat in medicina si psihiatrie, am cunostinte solide in filozofie si psihologie in special aplicate la diferente culturale si sistemice intre Vest - Europa de Est/ alte tari. Not looking to hire 0 looking for partner

    $18 (Avg Bid)
    $18 Avg Bid
    4 bids

    Buna ziua, Compania noastra are nevoie de o persoana care poate traduce articole tehnice auto. Articolele sunt momentan in limba engleza, pe blogul nostru in Wordpress. Avem nevoie de traducere in limba romana. In plus, ar fi perfect daca va puteti ocupa si de crearea paginii noi in Wordpress, traducerea campurilor din pluginul Yoast SEO pentru noul articol, crearea versiunii in romana pentru poze. Pe scurt, cerintele pentru acest job sunt: - familiaritate cu Wordpress - traducere engleza -> romana - intelegearea unor termeni din domeniul auto (atasez o poza cu unul din articolele noastre, ca exemplu de continut tehnic) Rog persoanele interesate sa ma contacteze.

    $117 (Avg Bid)
    $117 Avg Bid
    19 bids