Need spanish to english translation jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
    Job State
    3,615 need spanish to english translation jobs found, pricing in NZD

    We are looking for an English to Spanish translator for business / marketing videos and eBooks. A Native Spanish translator with experience translating American slang is preferred. We need someone that can translate the English to Spanish so that all Spanish speakers around the world will be able to understand. There are about ...

    $27 / hr (Avg Bid)
    $27 / hr Avg Bid
    14 bids

    We have a new project of around 4000 words English to Spanish Latin translation.. It's technical document related to mobile phone. Need to be done ASAP. Interested candidates please reply me back with experience in technical translation.

    $445 (Avg Bid)
    $445 Avg Bid
    41 bids

    I need a translation. Translation Spanish to English and viceversa

    $561 (Avg Bid)
    $561 Avg Bid
    4 bids

    ...financial services company. I have 4 documents that I would like translated from English to Spanish. I need quality translation, in simply, easy to read proper Spanish. It is program that helps people after an accident take care and invest their money so it lasts. I need it done very soon, within 24 hours please. The sooner, the bette...

    $152 (Avg Bid)
    $152 Avg Bid
    10 bids
    Help me write something 6 days left
    VERIFIED

    I need a translation. Hello im interesting for translate a text of 100 vowels English to Spanish

    $40 (Avg Bid)
    $40 Avg Bid
    32 bids

    Hello, I need to Translate Something from English into German, Spanish, French, Italian & Russian. Looking for native translator's. No google or automated translation only human translation needed. Experienced person preferable. Looking for good translators. Please apply if you are interested. Thanks

    $114 (Avg Bid)
    $114 Avg Bid
    39 bids
    Magento Store launch 5 days left
    VERIFIED

    Looking freelancer with high availability to complete magento store in 20-25 days ( is fastest is better ) WHAT I AM LOOKING FOR 1. Create magento store with template i will deliver 2. 2 languages (english and spanish) i will handle translation, but i need you teach me how to do it. Additionally i need the default language be the browswer langua...

    $1428 (Avg Bid)
    $1428 Avg Bid
    30 bids

    im looking for Swedish-English translator and I have many data to translate from Swedish to English . so I need long-term freelancer.

    $87 (Avg Bid)
    $87 Avg Bid
    9 bids

    We are looking for an English to Spanish translator for business / marketing videos and eBooks. A Native Spanish translator with experience translating American slang is preferred. We need someone that can translate the English to Spanish so that all Spanish speakers around the world will be able to understand. There are about...

    $27 / hr (Avg Bid)
    $27 / hr Avg Bid
    56 bids

    ... We are looking for a Spanish translator who will do this job. we need to translate PDF text from English to Spanish. No google or machine translation, we need only manual translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation...

    $12 - $22 / hr
    Sealed
    $12 - $22 / hr
    51 bids

    Hey I need someone to translate accurately this spanish article in english please! The articles include subjects like technology and science.I'd like the translation in green [green brackets].For the length of the project and an example of the green brackets please see the attached file.

    $41 (Avg Bid)
    $41 Avg Bid
    54 bids

    ...would like to know if you could help with this project. I need a translation of a website from english to spanish already done to be improved. My client thinks the translator used google translate. This is the link to the website in spanish [login to view URL] Let me know if you can improve the content and your price to do i...

    $3 / hr (Avg Bid)
    $3 / hr Avg Bid
    1 bids

    I have four factory manuals that need to be re-written and designed. These manuals are from a factory in China and written in English. They are not in a translated format, but written in English as a first draft. They are rough to read. These are currently in a WORD format. Time is of the essence... only days to complete. I have attached one of these

    $2168 (Avg Bid)
    $2168 Avg Bid
    13 bids

    I have 4 files that need to be translation from English to french and one for Spanish. Right now the translation is Arabic, but can be removed for what we need.

    $72 (Avg Bid)
    $72 Avg Bid
    4 bids

    I need a translation of an article from Spanish to English. However, I need it completed today. Please only respond if you are an expert translator and can complete the documents today. The document is 1600 words. See article attached

    $46 (Avg Bid)
    $46 Avg Bid
    15 bids

    Hi We need a native Spanish translator who translate our documents from English to Spanish. Please bid only native person. Don't allowed any google or machine translation. Total words : About 2900 Deadline: Apse Note: We will pay you after the job completed. Thanks

    $38 (Avg Bid)
    $38 Avg Bid
    26 bids

    Looking for two separate native Italian and Spanish translators to translate 6000 words From English to Italian and Spanish. Need high quality translation. Translators should have knowledge about Matecat and must have to sign a Non-disclosure Agreement(NDA) to work on this project. Feel free to apply this project if you are nat...

    $58 - $173
    Sealed
    $58 - $173
    38 bids

    Looking for two separate native Italian and Spanish translators to translate 6000 words From English to Italian and Spanish. Need high quality translation. Translators should have knowledge about Matecat and must have to sign a Non-disclosure Agreement(NDA) to work on this project. Feel free to apply for this project if you ar...

    $127 (Avg Bid)
    $127 Avg Bid
    1 bids

    Looking for two separate native Italian and Spanish translators to translate 6000 words From English to Italian and Spanish. Need high quality translation. Translators should have knowledge about Matecat and translators must sign a Non-disclosure Agreement(NDA) to work on this project. Feel free to apply for this project if you are ...

    $107 (Avg Bid)
    $107 Avg Bid
    5 bids

    I am looking for a Spanish Freelancer who can help me for a long term. I need some service from you and you will get $400~500 per month usually. Don't hesitate if you are interesting. Please ignore following: Spanish translation task: translate several scanned filed to Word file in English.

    $571 (Avg Bid)
    $571 Avg Bid
    32 bids

    Need profi translation (no automate) from english to spanish for ecommerce. 20 standard pages. Text to translate in attachment.

    $90 (Avg Bid)
    $90 Avg Bid
    84 bids

    ...are looking for a native Spanish translator who will do this job. we need to translate PDF text from Spanish to English. No google or machine translation, we need only manual translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translati...

    $12 - $22 / hr
    Sealed
    $12 - $22 / hr
    102 bids

    I need a translation. English to Spanish translation We need to translate 6000 business categories Native Spanish speakers will be preferred You have to translate "plumbing repair" as an example of your work

    $418 (Avg Bid)
    $418 Avg Bid
    47 bids

    Transla...Below Google DocumentFrom English to Germany, French, Spanish, Portuguese: [login to view URL] Requirement: + Understand some basic math concept. + No Machine-Translation. + You need to work in a team, Because candidate has to translate to 4 languages.

    $84 (Avg Bid)
    $84 Avg Bid
    67 bids

    I may have a website translation project coming up. Total word count is 1,800. Candidate needs to translate it from English - Spanish. I am only looking for Spanish natives with a good command of both English & Spanish. Looking for individuals only. Translation agencies need not apply.

    $109 (Avg Bid)
    $109 Avg Bid
    123 bids

    I may have a website translation project coming up. Total word count is 1,800. Candidate needs to translate it from English - Spanish. I am only looking for Spanish natives with a good command of both English & Spanish. Looking for individuals only. Translation agencies need not apply.

    $335 (Avg Bid)
    $335 Avg Bid
    15 bids

    I have a variety of news articles in Spanish- that I need translated and laid out in a word document to English. Please see attachment of the snapshot- As you can see- there are some pages which have a lot of text- and some pages that dont have much at all. Please make sure you analyze the document carefully so you understand how much work is

    $98 (Avg Bid)
    $98 Avg Bid
    37 bids

    Hello: We need to translate a text into English about a research article that has been written in Spanish. It is urgent, it must be ready for today with delivery limit in six hours counted from the Freelancer assignment. The source document has 6 pages and 4200 words. The text will be delivered in .docx format, the translation in .docx format is also

    $16 / hr (Avg Bid)
    $16 / hr Avg Bid
    26 bids

    ...have a technical document that I need to have translated into perfect Romanian and Spanish. I need this to be perfect, as though it were originally written in Romanian and Spanish. I will provide you with the English original and would like to work with you to create the perfect Romanian and Spanish translation. ...

    $49 / hr (Avg Bid)
    $49 / hr Avg Bid
    57 bids

    Hello, I am looking for a skilled person to do create Logo with the following specs; The logo is for a business that provides: Shoe cleaning service If you want to have a better idea of the business here are some examples of websites that offer this service: [login to view URL] [login to view URL] The name of the Business

    $36 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $36 Avg Bid
    39 entries

    I need translation from English to Spanish and Latin Spanish [do not contact me if you are not native speakers!!!!

    $158 (Avg Bid)
    $158 Avg Bid
    29 bids

    Need a translator for my children's book from English to Latin Spanish & Portuguese. In English the book rhymes so the translation will need to be on "intent" to ensure it rhymes in these other languages. Not looking for a word for word translation. All translations will be audited by mother tongue speakers....

    $113 (Avg Bid)
    $113 Avg Bid
    44 bids

    I am in need of a resource that can take existing content from a website and translate that from English to Spanish. This project is for only a few existing pages, no more than 5, at this point but could become part of a larger, complete website redesign project. I expect this project will take less than a month, maybe just a week or two depending

    $20 / hr (Avg Bid)
    $20 / hr Avg Bid
    39 bids

    We need the contents of our website text translated from: English UK to Swedish. English UK to German English UK to French English UK to Japanese English UK to Spanish English UK to Russian This MUST NOT be a google translation. The Blogs on the site can be ignored, everything else m...

    $130 (Avg Bid)
    $130 Avg Bid
    82 bids

    TIMELINE: Must be able to start immediately. ATTACHMENTS: Full SOW attached (Same content as below) Translated Content: As you will see, page 3 has instructions for you and any table of contents line that has "PHP" is also intended for you. Most requests are located on pages 14 - 22, but there are some additional items for you found on pages

    $817 (Avg Bid)
    $817 Avg Bid
    12 bids

    Accurate translation of two document into french greek and Spanish. The original English document will need to be shown beside the translation so that it is easy to see which sentences are in which language

    $653 (Avg Bid)
    $653 Avg Bid
    1 bids

    I need a translation. I need my birth certificate translated from spanish to English

    $36 (Avg Bid)
    $36 Avg Bid
    6 bids

    I am looking to create stickers that emphasize a Spanish word, provide the English translation and have a small icon to the left that would provide a visual clue for the word. I have 150 words in mind. There would be 30 per page on labels sized 2 5/8 x 1". this is a product I plan to sell so I would need the rights to the images.

    $1292 (Avg Bid)
    $1292 Avg Bid
    22 bids

    *****To apply, go here: [login to view URL] and sit for out tests***** Spanish speakers needed to help immigrant communities overcome language barriers. At Ladon we bridge language barriers for non-English speaking immigrants. Without being able to speak English, immigrant communities

    $29 / hr (Avg Bid)
    $29 / hr Avg Bid
    4 bids

    I need one hour worth of Spanish audio recorded in Spanish. For the right freelacer, I might also contract out the translation from Spanish to English too

    $173 (Avg Bid)
    $173 Avg Bid
    29 bids

    I need a translation. English to Spanish

    $138 (Avg Bid)
    $138 Avg Bid
    27 bids

    I need a written translation from spanish to english

    $108 (Avg Bid)
    $108 Avg Bid
    42 bids

    Looking for native Spanish translator to translate 5500 words English to Spanish. We need 100% accurate and meaningful translation. Word by word translation will be not acceptable. Google translation also not allowed. Need to be done within 72 hours.

    $84 (Avg Bid)
    $84 Avg Bid
    34 bids

    I need English to Dutch, English to Spanish translations for baby products. There are around 500 words but more to come. I need human translation so please translate "I can translate English to Spanish" in your proposal. The deadline is next Monday. Thank you.

    $94 (Avg Bid)
    $94 Avg Bid
    53 bids

    I need a tool which I can integrate into a wordpress website and which has the following function. It should be possible to enter a term (several words) and then check two things 1) Whether the term means something in one of the languages of the EU. If this is not the case, a red cross should appear. If there is a translation, it should be displayed

    $892 (Avg Bid)
    $892 Avg Bid
    21 bids

    ...page need to be translated from English to Chinese (simplified, traditional), Japanese, Spanish, Portuguese, Thai and Vietnamese. It is about how apply visa for Austraila goverment. So it would be good if you know well about law. Any automatic translation are NOT welcome, no google translation, I will not pay if so, So, If you are going

    $80 (Avg Bid)
    $80 Avg Bid
    112 bids

    I need an accurate translation of two legal documents and some interface strings from English to Spanish language. Privacy Policy: [login to view URL] (1100 words) Terms of Service: [login to view URL] (1985 words) Interface

    $126 (Avg Bid)
    $126 Avg Bid
    65 bids

    We need a voice talent(Male) for the Spanish version of education e-Learning projects. English version is ready to go, translation already available and just waiting for you. We am looking for someone with a friendly but directive voice. We are customizing the training to different clients and will likely have many smaller change requests

    $51 / hr (Avg Bid)
    $51 / hr Avg Bid
    44 bids

    Looking for native SPANISH translator to translate 9400 words English to Spanish translation. Need high quality human translation. Google translation are not allowed. Need to be done within 4-5 days.

    $192 (Avg Bid)
    $192 Avg Bid
    132 bids