Arabic english language translation jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    1,082 arabic english language translation jobs found, pricing in NZD
    English to Arabic 5 days left
    VERIFIED

    I need you to translate my files from English to Arabic. It should be accurate and perfect Arabic language. The translation should be professional! I have attached the file with this (DOSSIER FINAL) . The delivery should be in the same format. (ppt).

    $31 (Avg Bid)
    $31 Avg Bid
    80 bids

    ...necessarily technicians, to help in translation of some short texts into the language(s) you can certainly handle except English, French, Spanish, Dutch, Portuguese and Italian since we already have them. Upon request we will send an Excel file with the texts in English and, if you wish, the translation into your language ( with Google translator, I kn...

    $118 (Avg Bid)
    $118 Avg Bid
    162 bids

    I have a live website already and i made some changes in the Layout in the English version i need to make the same changes but in the Arabic Language. i have the HTML translation and everything and the CSS that supports RTL.

    $247 (Avg Bid)
    $247 Avg Bid
    19 bids

    De...all: I would love joining you as an Arabic>English translator. I am experienced in Media and literary fields of translation. looking forward to hearing from you. I would like you to send me something to translate to decide about this from a practical perspective. cheers, Shaymaa Dawud ( English language and comparative literature graduate)

    $15 / hr (Avg Bid)
    $15 / hr Avg Bid
    1 bids

    I have translated the English content of my website into Arabic and I'm looking for a freelancer to apply the translation using an elegant and simple Arabic font. The font sizes and line spaces of the English content should be respected very well so that the translated website would look exactly like its English version. Also the panels should

    $27 (Avg Bid)
    $27 Avg Bid
    22 bids

    hi, sory for my bad english, i am French. i looking to create an ecommerce in multi language :English/French/Deutch/Espagnol/Portugues/Italien/Arabic/Russe. i can make all translation. this ecommerce is for sale electronics equipment (tvbox, electric scooter, PC part, TVIP . paiment to be VISA/mastercard,Paypal, Moneygram, Bank transfert and Western

    $775 (Avg Bid)
    $775 Avg Bid
    67 bids

    ...transcript about 40 mints an audio file (there are 9 files, each is about 40 mints), no time line needed. two speaker: the interviewer and the interviewee. Please use the standard Arabic as much as possible rather than using the spoken dialect. You need to use punctuation to guide the reader understand the content and context. Clean verbatim required - i.e

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    3 bids

    I'm willing to start medical translation on your website. *translation specialty from English to Arabic and vice versa. **my native tongue is Arabic, spent about 14 yrs studying Arabic. ***also fluent in English, spent about 17yrs Studying general English language and medical terminology sciences. Accept my respect. Wael abb...

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    1 bids

    ...you as a reference to develop, edit and revise based on the app requirements. The platform will be launched in two languages, Arabic & English. It's not required to have an Arabic language background, the translation will be done in the lase phase. It will also be on iOS and Android. I'm looking for creative and passionate developers that ...

    $6297 (Avg Bid)
    $6297 Avg Bid
    178 bids

    Need to Translate technical data sheets for different types of paint from English language to both french and Arabic - only human translation will be accepted - there is 10 data sheets as attached and

    $115 (Avg Bid)
    $115 Avg Bid
    38 bids

    I need a translation from Arabic to english within today please.... this is official customs memo which need translation from arabic to english language.

    $31 (Avg Bid)
    $31 Avg Bid
    45 bids

    ...images links may be absolute path (entered by inexperienced volunteers). These images links need to be made relative. (same for documents). - The new site must allow multi language news entry. - The new solution must allow multi-tenant (both DNN and WordPress can be set as multi-tenant). What is not in scope: - Layout/Design: this project assumes you

    $550 (Avg Bid)
    $550 Avg Bid
    48 bids

    I need a translation. translation is a communication of a meaning of the source language text by means of an equivalent target-language text the English language draws a terminological distinction (not all languages do) between translating (a written text and interpreting (oral or sign-language communication between users of different languages und...

    $27 (Avg Bid)
    $27 Avg Bid
    1 bids

    ...Shop Furniture shop in English is "Home Care for Furniture" in Arabic is "مؤسسة العناية المنزلية للآثاث" 2- For Matrimony "Marriage & Dating App" 1- Google Ads Banners "around 16 banners". 2- Facebook Cover page "2 banners" 3- Twitter Cover page "2 banners" 4- Instagram Cover page "2 banners" All banners sh...

    $163 (Avg Bid)
    $163 Avg Bid
    103 bids

    ...historical text in Arabic language that I need to translate into English, I am looking for someone who can start now because I will need the file after 6-7 hours from , I guess this time frame will be enough to complete the text, there are 1825 words I already created a word file with two column , you will need to place English translation in the correct

    $49 (Avg Bid)
    $49 Avg Bid
    29 bids

    ...J-Send a used Book ) 4- four main category : -Home - 1-Arabic Books + art + self-Help + Design + Fiction +fantasy +Romance + science fiction + ..etc 2--English Books + art + self-Help + Design + Fiction

    $66 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $66
    3 entries

    I need an professional English to Arabic into translator, to translate a file of about 800 words. You must be professional and manual translator, individual and female one. Please no google and/or machine translation. You must be able to use words precisely, smooth syntax and free of errors. Low and poor quality is completely discard and without

    $3 / hr (Avg Bid)
    $3 / hr Avg Bid
    3 bids

    Professional Translation from English to Arabic Language for the below "Google Translate will not be accepted : =========================================================== Returns and Exchanges: We are committed to providing the best customer satisfaction possible. We will gladly refund or replace any defective item and most non-defective items.

    $28 (Avg Bid)
    $28 Avg Bid
    26 bids

    We have corporate website and we need translator. English to arabic English to russian Be must technical language, because this translation for consturuction company. Regards

    $74 (Avg Bid)
    $74 Avg Bid
    25 bids

    I need an professional Arabic into English translator, to translate a file of about 14,000 words. You must be professional and manual translator, individual and female one. Please no google and/or machine translation. You must be able to use words precisely, smooth syntax and free of errors. Your translation will be submitted to another freelancer

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Avg Bid
    8 bids

    now my currently project for translation every country language. I can write more content in Arabic language from english.

    $221 (Avg Bid)
    $221 Avg Bid
    1 bids

    ...module. 5- in the payment form there is some translation requirement for both language Arabic and English in shipping filed and payment way filed. 6- also in payment form initiate drop down for the payment way as followed: A- cash on delivery. B- credit card. C- bank transfer. 7- English Arabic language form is not working properly it�...

    $243 (Avg Bid)
    $243 Avg Bid
    10 bids

    ...freelancer translators for regular translation projects ( long-term cooperation ) Source Language : (English , French , Italian , German , Spanish , Chinese , Arabic ,Russian ..etc ) Target Language : (English , French , Italian , German , Spanish , Chinese , Arabic ,Russian ..etc ) Must be Native in the target language Experience : Doesn...

    $17050 (Avg Bid)
    $17050 Avg Bid
    27 bids

    ...you provide the API). There should be One Quran only. No need for Tafsir (It should be deleted from any related part of the app) No need for Translation (It should be deleted) (Arabic is the only language, English should be disabled) The about us page, it should be replaced by a new icon (i will provide later) and it should have some simple text only

    $221 (Avg Bid)
    $221 Avg Bid
    6 bids

    ...professional English to Arabic translator who knows all English and Arabic Grammar and hard words to translate a complete document for me. The translation shall go for a recheck by a university Arabic teacher who shall proof read the document so kindly Bid if you're a professional translator only. Requirements: 1. You should be a fluent English...

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    95 bids

    Database table translation of following languages from English to: Arabic, Chinese, German, Russian, Spanish. Word count:7,645 Translation need done on the sql file and returned same way back as a working sql file intact with the column (text_key) text untouched, and only edited column (text_value) text. acute symbol (') are not allowed in the

    $574 (Avg Bid)
    $574 Avg Bid
    33 bids

    This is an article in Arabic Language in the field of LAW (legal context). It needs to be translated professionally in order to be published in a high standard law journal. Google or any other automatic device or program translation is totally unacceptable (I will NOT release the milestone if so and will complain as well) it is not acceptable never

    $189 (Avg Bid)
    $189 Avg Bid
    78 bids

    Hi, I'm looking to create in depth Guides and content for my site: Nightlife in <city> ...Stripclubs in <city> - 3k-4k words etc This is a longer term gig as I'm creating a worldwide site. The articles will be in english, followed by a translation into the local language (Spanish, French, German, Portugese, Arabic, etc) I'm looking for 0....

    $13 / hr (Avg Bid)
    $13 / hr Avg Bid
    37 bids

    ...professional Laravel website having below strong features : 1- First of all eye catching design (header, footer, menu's) 2- Two languages option (Arabic/English), editable language file required for custom's translation. 3- SEO friendly 4- Responsive Mobiles Sites 5- High security coding 6- Social media integration like FB, comments box, twitter, youtube ...

    $910 (Avg Bid)
    $910 Avg Bid
    128 bids

    Hi Arabic/English interpreters, Alsalam Alykum, I have two pages of product descriptions for gift shop need to be translated from English to Arabic with changing and editing so it can fit the Arabic language, So not 100% translation but also editing and changing so its looks professorial descriptions of products in Arabic, So be artistic o...

    $119 (Avg Bid)
    $119 Avg Bid
    44 bids

    ...new theme and change it to be compatible with my site b- add social website like : telegram c- multi language theme 4- report system for user 5- create 4 pages a- about us b- contact us c- denotation d- Faq 6- text editor a- accept ARABIC TATWEEL b- poetry style 7- message system between user 8- social media properties for site a- like

    $1822 (Avg Bid)
    $1822 Avg Bid
    36 bids

    ...countries apart from India. For English, we already have the in-house content writer available but for other languages, we are looking for Translator who can help us with regular Translation oriented tasks. Apart from all Website Static Pages Content, we are also looking for Help on Product based Content Translation. This is going to be a Long-term

    $133 (Avg Bid)
    $133 Avg Bid
    52 bids

    Translate from English to Arabic and translate from any other language into Arabic, such as translation of terms and words

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    67 bids

    Dear Talents, We are looking for a team or an individual to do Language adaptation for ready English 2D animated videos into Urdu n Arabic, We have total 30 lesson, each lesson need to be adapted in 2 language for now Length of the video will be 40-45 mins Most of the footages we have used from Youtube footages in the video (coz of this reason

    $520 (Avg Bid)
    $520 Avg Bid
    25 bids

    ...new theme and change it to be compatible with my site b- add social website like : telegram c- multi language theme 4- report system for user 5- create 4 pages a- about us b- contact us c- denotation d- Faq 6- text editor a- accept ARABIC TATWEEL b- poetry style 7- message system between user 8- social media properties for site a- like

    $1664 (Avg Bid)
    $1664 Avg Bid
    23 bids

    ...need to register, select his options and send his request. The APP will be in Arabic language ( we can help in doing the translation to Arabic). It can be designed in English Language and at the final stage when the APP is ready we will provide a table with the translation on the APP script. Note: We need to do a demo test before we finalize the...

    $1115 (Avg Bid)
    $1115 Avg Bid
    55 bids

    Translation of english labels in arabic Language

    $916 (Avg Bid)
    $916 Avg Bid
    17 bids

    I need a translation who can professional translate from English to Arabic. Not a google translator or oline translator please , as it need to be quite well in Arabic grammer and produce well Arabic report. Its a 4 pages english technical report and must be translate to arabic, I need it urgently withen the coming 7 hours. Im Arabic native s...

    $37 (Avg Bid)
    $37 Avg Bid
    31 bids

    Job Category: Translation/Editing Subject of the Text : Creative writing Type of Project: Ongoing project Source language: English Multiple Target languages: Urdu (editing only) Bangla Hindi Tamil Kannada Malayalam Telugu Persian Dari Arabic Indoneseian German French Italian Spanish Polish Dutch Swedish Turkish Russain Portuguese

    $1464 (Avg Bid)
    $1464 Avg Bid
    113 bids

    We are hiring English to Arabic translator for Long term projects for one of the reputed client: Project description: - Daily assignments to be worked on based on the deadlines - Each project will range from 500 - 10000 words - Most of the content are Sports based - No technical, No medical, No legal, No sensitive contents - Translator should be available

    $3870 (Avg Bid)
    $3870 Avg Bid
    53 bids

    ...pretty much how I want the app to look like. [login to view URL] The application should be bilingual in both English and Arabic language with a switch feature; however, it would willing to do the translation from English to Arabic, Also, the app should be functioning on the following operating systems: iPhone OS / iOS (Apple), Android OS (Google

    $3420 (Avg Bid)
    $3420 Avg Bid
    53 bids

    I need the translation of human resources academic material from English to Arabic. The material is composed of 43 pages Translation must be technical and professional Translation must be proof read to ensure no mistakes and that language flows correctly and understandably vs literal translation I need this done by 5th September 2018 My budget for t...

    $130 (Avg Bid)
    $130 Avg Bid
    87 bids

    Hello there .. i need to translate my website from English to Arabic and Chinese , ( you can choose one language , since i prefer native Chinese and native Arabic speakers to handle the job ) it has to be professional translations not system or poor . the website is ruffly 400 pages on the site , some pages has more than a 1000 words . and some

    $825 (Avg Bid)
    $825 Avg Bid
    91 bids

    Hi Hi We have about ...changes there directly. We can provide you the excel file also in case of any issues. Translation required is from English to German, Russian, Korean, Spanish, Arabic etc. Please consider this a bit urgent. Please let us know if your are interested and what language can you help us with at info@[login to view URL] Thanks Diro Team

    $32 (Avg Bid)
    $32 Avg Bid
    26 bids

    I need an professional Arabic into English translator, to translate a file of about 9,000 words. You must be professional and manual translator, individual and female one. Please no google and/or machine translation. You must be able to use words precisely, smooth syntax and free of errors. Your translation will be submitted to another freelancer

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Avg Bid
    29 bids

    ...recorder audio files in Arabic language (Saudi accent. I would be grateful if someone could translate them into English written format (Microsoft Word format). More details are given below, kindly read all the notes below before placing a bid: • The audio files represent/contain 12 interviews. • I do not want the translation of the questions. I am

    $54 (Avg Bid)
    $54 Avg Bid
    21 bids

    ...work as an Architect, there is a need for a good server platform for different sectors, I need to build a website & mobile app services platform, multi-language (English, Arabic and Kurdish language) with good search engines in the following categories: Real estate Healthcare Classifieds /E-bazar Automobile-Cars Travel & tourism Company Directory

    $736 (Avg Bid)
    $736 Avg Bid
    1 bids

    I need an professional Arabic into English translator, to translate a file of about 26,000 words. You must be professional and manual translator, individual and female one. Please no google and/or machine translation. You must be able to use words precisely, smooth syntax and free of errors. You will submit to another freelancer to evaluate its quality

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Avg Bid
    15 bids

    I need a translation. Professional English translator from arabic language

    $31 (Avg Bid)
    $31 Avg Bid
    29 bids

    ...need an professional Arabic into English translator, preferable native English language and fluent in Arabic language, to translate a file of about 10,000 words. You must be professional and manual translator, an individual one is must, and female one. Indian and Pakistani are preferable. Please no google and/or machine translation. You must be ...

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Avg Bid
    12 bids