Plantilla para Instagram / modèle-patron pour post instagram
- Status: Closed
- Prize: €10
- Entries Received: 3
- Winner: DiegoHBZ
Contest Brief
ESP:
Para publicaciones de post, necesitamos una plantilla para publicar en instagram con la imagen corporativa de esta web: www.teachert.app
Rojo : #F8485E
rgb(248, 72, 94)
Azul #00A3E0
rgb(0, 163, 224)
Un ejemplo de post seria :
------------------------------------------------
Jeff: I just found out I'am colorblind. Acabo de enterarme que soy
daltónico.
Sam: Oh, really? ¿En serio?
Jeff: Yeah, the diagnosis came completely out of the purple. Sí, el
diagnóstico salió de la nada.
o Explicación: En inglés existe el modismo out of the blue (de la nada).
Si algo te sale o te pasa out of the blue, significa que te sale de la
nada o te pasa inesperadamente. Como la persona del chiste es
daltónico, y por ende no distingue bien los colores, dice que la noticia
de que es daltónico le salió out of the purple en vez de out of the
blue.
________________________________________
por lo tanto el post es para gente que le interese aprender idiomas y lo importante es que :
1 - destaque el chiste en inglés
2 - la traduccion sea accesible intelegible facilmente (seria junta o por separado)
3 - que las explicaciones sean mas discretas pero facimente legibles
gracias
_______________________________________
FRA/
Pour la publication d'images sur instagram nous aurions besoin d'un modele avec ces couleurs corpo www.teachert.app
Rouge : #F8485E
rgb(248, 72, 94)
Bleu #00A3E0
rgb(0, 163, 224)
Par conséquent, le message s'adresse aux personnes qui souhaitent apprendre les langues et l'important est que:
1 - Mettre en avant la blague en anglais
2 - la traduction est facilement accessible intelligible (elle serait ensemble ou séparée)
3 - les explications soient plus discrètes mais facilement lisibles
Recommended Skills
Employer Feedback
“Muy satisfecho con el resultado, Diego ha estado atento a todos los detalles ”
fredias, Spain.
Public Clarification Board
How to get started with contests
-
Post Your Contest Quick and easy
-
Get Tons of Entries From around the world
-
Award the best entry Download the files - Easy!